Так, отмечает он, в священной книге Коран слово "курбан" не имеет такого значения, как мы его понимаем.
"С арабского языка "курбан" переводится как "приближаться". Есть приближение Аллаха к нам, и есть наше приближение к нему. Аллах близок к нам, а насколько мы близки к нему? Поэтому мы должны понять смысл этого и сохранять иерархию создания", — заявил Мири Sputnik Азербайджан.
Курбан-байрам (по-таджикски Иди Курбон) — праздник жертвоприношения, один из двух великих праздников в исламе, отмечаемый в 10 день двенадцатого месяца мусульманского календаря — Зуль-Хиджа.
В Таджикистане в этом году День знаний совпал с празднованием Иди Курбон. Так, учащиеся и преподаватели учебных заведений пошли на занятия, другие жители совершили праздничный намаз в честь праздника в условиях повышенных мер безопасности.