Скот или животные: депутаты Таджикистана разошлись во мнении

© Sputnik / Саид Царнаев / Перейти в фотобанкФермерское хозяйство, архивное фото
Фермерское хозяйство, архивное фото - Sputnik Таджикистан
Подписаться
Ранее между депутатами разгорелась дискуссия относительно терминов, используемых в тексте закона РТ "О племенном деле" - разногласия вызвали слова "скотоводство" и "животноводство"

ДУШАНБЕ, 13 дек — Sputnik. Парламент Таджикистана одобрил с оговоркой поправки в закон РТ "О племенном деле".

Ранее между депутатами разгорелась дискуссия относительно терминов, используемых в тексте закона. Спикер парламента Шукурджон Зухуров заявил, что подпишет одобренные поправки, после того как депутаты и профильные парламентские комитеты согласуют все термины.

Белоголовая порода коров, архивное фото - Sputnik Таджикистан
Нет корма для скота: вице-премьер РТ недоволен подготовкой к зиме в ГБАО

Разногласия вызвали слова "скотоводство" и "животноводство". Спикер парламента попросил  уточнить, подпадает ли под понятие "скот" рыба и пчелы. Также спор вызвало использование слова "авлод" (переводится как линия или семейство) животных. Некоторые депутаты объяснили, что слово "авлод" (род) используется, когда речь идет о человеке. Для животных необходимо использовать слово "порода".

Ранее сообщалось, что Таджикистан принял участие в совещании ФАО по охране здоровья животных в Тегеране. Главы ветеринарных служб Афганистана, Ирана, Пакистана и Таджикистана приняли участие в совещании по трансграничным заболеваниям животных.

Представители ветеринарных служб обсудили вопросы эффективного контроля здоровья скота, быстрого реагирования и сдерживания вспышек заболеваний и инфекций, укрепления сотрудничества в области трансграничных заболеваний животных. Отмечалось, что на приграничных территориях проживает зависимое от животноводства население. Эти группы нуждаются в помощи в профилактике заболеваний животных и борьбе с ними.

Ранее Таджикистан и Казахстан договорились о поставках в РТ высокопродуктивных племенных животных казахстанской белоголовой породы.

Лента новостей
0